refactor: Suppression de la toolbar des webviews et ajout du bouton Rafraîchir dans le header (v1.2.2)

- Suppression complète de la barre d'outils des webviews
- Plus de boutons Précédent/Suivant et d'affichage d'URL
- Bouton Rafraîchir déplacé dans le header principal
- Animation de rotation lors du rafraîchissement
- Gain d'espace vertical supplémentaire (~40px)
- Code nettoyé avec suppression des fonctions inutilisées

index.html

@@ -83,6 +83,9 @@
             <span class="status-indicator" id="statusIndicator"></span>
             <span id="statusText">Disponible</span>
           </div>
+          <button id="refreshBtn" class="btn-icon" title="Rafraîchir la page">
+            <span class="icon-refresh">🔄</span>
+          </button>
           <button id="toggleNotesBtn" class="btn-icon" title="Afficher/Masquer les notes">
             <span class="icon-notes">📝</span>
           </button>