From d377ed3ea82935a13295d73e74aa9221a833c846 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Marx <pm_git@pmfrca.com>
Date: Wed, 18 Mar 2026 20:26:14 -0400
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20accents=20manquants=20sur=20les=20statut?=
 =?UTF-8?q?s=20serveur=20(connect=C3=A9,=20d=C3=A9connect=C3=A9,=20configu?=
 =?UTF-8?q?r=C3=A9)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 renderer.js | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/renderer.js b/renderer.js
index 2b59fb9..8c5e3d1 100644
--- a/renderer.js
+++ b/renderer.js
@@ -1249,7 +1249,7 @@ function updateServerIndicator(status) {
     switch(status) {
         case 'connected':
             indicator.classList.add('connected');
-            text.textContent = 'Serveur connecte';
+            text.textContent = 'Serveur connecté';
             break;
         case 'connecting':
             indicator.classList.add('connecting');
@@ -1257,7 +1257,7 @@ function updateServerIndicator(status) {
             break;
         case 'disconnected':
             indicator.classList.add('disconnected');
-            text.textContent = 'Serveur deconnecte';
+            text.textContent = 'Serveur déconnecté';
             break;
         case 'error':
             indicator.classList.add('error');
@@ -1265,7 +1265,7 @@ function updateServerIndicator(status) {
             break;
         case 'disabled':
             indicator.classList.add('disabled');
-            text.textContent = 'Non configure';
+            text.textContent = 'Non configuré';
             break;
         default:
             text.textContent = 'Etat inconnu';