diff --git a/docs/changelog.md b/docs/changelog.md
index 6e0580e..3b8f3bd 100644
--- a/docs/changelog.md
+++ b/docs/changelog.md
@@ -1,5 +1,28 @@
 # Changelog - SimpleConnect Electron
 
+## [1.3.1] - 2025-10-17
+
+### Ajouté
+- **Saisie manuelle de postes téléphoniques personnalisés** : L'utilisateur peut désormais taper un numéro de poste qui n'est pas dans la liste officielle
+  - Activation de `addItems` et `addChoices` dans Choices.js pour les éléments `<select>`
+  - Validation de format numérique uniquement
+  - Avertissement visuel non-bloquant (5 secondes) si le poste n'est pas dans la liste officielle
+  - Textes UX explicites guidant l'utilisateur ("Rechercher ou saisir un poste...")
+  - Le serveur accepte tout numéro de poste valide
+
+### Modifié
+- **Affichage des terminaux simplifié** : Les numéros de postes s'affichent maintenant sans le préfixe "Poste"
+  - Affichage direct "2101" au lieu de "Poste 2101"
+  - Interface plus épurée et compacte
+  - Modifié dans Choices.js et dans tous les fallbacks natifs
+
+### Corrigé
+- **Contraste de l'élément survolé dans la liste déroulante** : Amélioration de la lisibilité
+  - Fond bleu clair (#e8f0fe) au lieu de bleu foncé (#667eea)
+  - Texte noir foncé (#1a1a1a) au lieu de blanc
+  - Poids de police semi-gras (500) pour meilleure lisibilité
+  - Résout le problème d'illisibilité lors de la navigation au clavier
+
 ## [1.3.0] - 2025-09-12
 
 ### Ajouté
diff --git a/package.json b/package.json
index b7d1044..159d2b9 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "simpleconnect-electron",
-  "version": "1.3.0",
+  "version": "1.3.1",
   "description": "Application de gestion centralisée des plannings médicaux pour centres d'appels",
   "main": "main.js",
   "scripts": {