docs: Mise à jour du README.md vers la version 1.4.1

- Mise à jour de la version actuelle (1.2.15 → 1.4.1)
- Ajout de l'historique des versions 1.3.0, 1.3.1, 1.4.0 et 1.4.1
- Documentation du support dual SignalR/WebSocket avec fallback automatique
- Ajout des nouveaux fichiers connection-manager.js et websocket-adapter.js
- Mise à jour de la stack technologique (socket.io-client 4.8.1)
- Correction des canaux IPC (login-agent, get-terminal-list)
- Ajout de nouveaux canaux (get-app-version, switch-to-center, release-center)
- Documentation du logging détaillé dans ~/.simpleconnect-ng/signalr.log
- Enrichissement de la section dépannage (5 scénarios au lieu de 3)
- Correction "Débloquer" au lieu de "Forcer la déconnexion"
- Ajout de la saisie manuelle des postes téléphoniques
- Suppression des références aux fichiers de documentation inexistants

Le README.md reflète maintenant fidèlement l'état du code en version 1.4.1.

README.md

@@ -11,9 +11,9 @@ Application Electron destinée aux centres d'appels médicaux pour la gestion un
 - **Sessions isolées** : Connexions automatiques et indépendantes pour chaque centre
 
 ### Intégration CTI (Computer Telephony Integration)
-- **Connexion SignalR** : Communication temps réel avec le serveur IPBX
+- **Connexion SignalR/WebSocket** : Communication temps réel avec le serveur IPBX avec fallback automatique
 - **Gestion des appels entrants** : Notifications et bascule automatique vers le bon centre
-- **Terminaux téléphoniques** : Sélection dynamique du poste lors de la connexion
+- **Terminaux téléphoniques** : Sélection dynamique ou saisie manuelle du poste lors de la connexion
 - **Événements IPBX** : Support complet des événements téléphoniques (sonnerie, décrochage, raccrochage)
 
 ### Outils de productivité
@@ -83,8 +83,9 @@ npm run build:linux # Builder pour Linux
 3. **Saisir les identifiants** :
    - Code agent
    - Mot de passe
-   - Sélection du terminal téléphonique
+   - Sélection ou saisie manuelle du terminal téléphonique
-4. **Option "Forcer la déconnexion"** si session bloquée
+4. **Option "Débloquer"** si session bloquée
+5. **Bouton "Quitter"** pour fermer l'application sans se connecter
 
 ### 2. Interface principale
 
@@ -118,74 +119,114 @@ npm run build:linux # Builder pour Linux
 ### Stack technologique
 - **Frontend** : HTML5, CSS3, JavaScript ES6+
 - **Framework** : Electron 28.0.0
-- **Communication temps réel** : SignalR (@microsoft/signalr 9.0.6)
+- **Communication temps réel** :
-- **UI Components** : Choices.js pour les selects personnalisés
+  - SignalR (@microsoft/signalr 9.0.6)
+  - WebSocket avec fallback automatique (socket.io-client 4.8.1)
+  - ConnectionManager pour basculement transparent
+- **UI Components** : Choices.js 11.1.0 pour les selects personnalisés
 - **Stockage** : Fichiers JSON locaux + localStorage
 
 ### Structure du projet
 
 ```
 simpleconnect-electron/
-├── main.js              # Process principal Electron et gestion SignalR
+├── main.js                 # Process principal Electron et gestion SignalR/WebSocket
-├── renderer.js          # Interface utilisateur et gestion des webviews
+├── renderer.js             # Interface utilisateur et gestion des webviews
-├── index.html           # Structure HTML de l'application
+├── connection-manager.js   # Gestionnaire de connexion avec fallback automatique
-├── styles-modern.css    # Styles CSS modernes avec gradients
+├── websocket-adapter.js    # Adaptateur SocketIO émulant l'API SignalR
-├── config.json          # Configuration SignalR et paramètres
+├── index.html              # Structure HTML de l'application
+├── styles-modern.css       # Styles CSS modernes avec gradients
+├── config.json             # Configuration SignalR et paramètres
 ├── docs/
-│   ├── changelog.md     # Historique des versions
+│   └── changelog.md        # Historique complet des versions
-│   ├── WORKFLOW_AGENT.md # Documentation du workflow complet
+├── notes/                  # Dossier de stockage des notes agents
-│   └── INTEGRATION_SIGNALR.md # Guide d'intégration SignalR
+└── package.json            # Dépendances et métadonnées
-├── notes/               # Dossier de stockage des notes agents
-└── package.json         # Dépendances et métadonnées
-
 ```
 
 ### Communication IPC
 
 Principaux canaux :
-- `agent-login` : Authentification via SignalR
+- `login-agent` : Authentification via SignalR/WebSocket
 - `logout` / `quit-app` : Déconnexion et fermeture
-- `get-terminals` : Liste des terminaux disponibles
+- `get-terminal-list` : Liste des terminaux disponibles
 - `save-notes` / `get-notes` : Gestion des notes
 - `signalr-status` : État de la connexion temps réel
+- `get-app-version` : Récupération de la version de l'application
+- `switch-to-center` / `release-center` : Événements IPBX pour la gestion des appels
 
 ## 🔒 Sécurité
 
 - **Isolation des sessions** : Partition Electron par centre
-- **Connexion SignalR sécurisée** : Support HTTPS/WSS
+- **Connexion sécurisée** : Support HTTPS/WSS pour SignalR et WebSocket
 - **Pas de stockage de mots de passe** : Authentification directe serveur
-- **Notes chiffrées** : Stockage local sécurisé par agent
+- **Logging détaillé** : Tous les événements SignalR dans `~/.simpleconnect-ng/signalr.log`
 
 ## 📊 Versions
 
-### Version actuelle : 1.2.15
+### Version actuelle : 1.4.1
 
 Voir [changelog.md](docs/changelog.md) pour l'historique complet des versions.
 
 ### Dernières nouveautés
-- Bouton "Quitter" avec fermeture complète de l'application
+
+#### v1.4.1 (2025-10-21)
+- Bouton "Quitter" sur la page de connexion pour fermer l'application sans se connecter
+- Style secondaire pour différenciation visuelle du bouton principal
+
+#### v1.4.0 (2025-10-21)
+- Affichage de la version dans l'interface (page de login et header principal)
+- Version affichée dans la barre de titre native : "SimpleConnect vX.X.X"
+
+#### v1.3.1 (2025-10-17)
+- Saisie manuelle de postes téléphoniques personnalisés
+- Validation de format numérique avec avertissement non-bloquant
+- Affichage simplifié des terminaux (sans préfixe "Poste")
+- Amélioration du contraste de l'élément survolé dans la liste déroulante
+
+#### v1.3.0 (2025-09-12)
+- Support dual SignalR/SocketIO avec fallback automatique
+- Compatibilité totale avec backends .NET et Python
+- ConnectionManager qui essaie SignalR puis bascule sur SocketIO
+- WebSocketAdapter émulant l'API SignalR complète
+
+#### v1.2.x
 - Panneau de notes redimensionnable avec sauvegarde automatique
-- Système de persistance amélioré avec historique
+- Système de persistance amélioré avec historique (50 versions)
 - Interface moderne avec animations fluides
+- Logging complet des événements SignalR
 
 ## 🐛 Dépannage
 
 ### Problèmes courants
 
-1. **SignalR ne se connecte pas** :
+1. **SignalR/WebSocket ne se connecte pas** :
    - Vérifier l'URL du serveur dans config.json
    - Vérifier la connexion réseau
-   - Consulter les logs de la console (mode dev)
+   - Consulter les logs dans `~/.simpleconnect-ng/signalr.log`
+   - L'application bascule automatiquement sur WebSocket si SignalR échoue
+   - Mode développement (`npm run dev`) pour voir les erreurs console
 
 2. **Session bloquée** :
-   - Utiliser l'option "Forcer la déconnexion"
+   - Utiliser l'option "Débloquer" sur la page de connexion
+   - Cette option force la déconnexion de la session précédente
    - Redémarrer l'application si nécessaire
 
-3. **Webviews ne se chargent pas** :
+3. **Poste téléphonique personnalisé non reconnu** :
+   - Le système affiche un avertissement mais accepte tout numéro valide
+   - Vérifier que le poste est bien numérique (ex: 3001)
+   - Le serveur valide la disponibilité du terminal
+
+4. **Webviews ne se chargent pas** :
    - Vérifier la connexion internet
    - Vérifier les URLs des centres dans la configuration serveur
+   - Utiliser le bouton Rafraîchir dans le header pour recharger la webview
    - Mode développement pour voir les erreurs console
 
+5. **Notes non sauvegardées** :
+   - Vérifier que le dossier `notes/` existe et est accessible
+   - La sauvegarde automatique se déclenche après 2 secondes d'inactivité
+   - Les notes sont aussi sauvegardées dans localStorage comme backup
+
 ## 🚧 Roadmap
 
 - [ ] Support multi-langues